TRAWERS Z GÓRY TAKAO NA GÓRĘ JINBA - ŁATWY GÓRSKI SZLAK Z TOKIO

Jeśli szukasz stosunkowo łatwej górskiej wędrówki z Tokio ze wspaniałymi widokami na górę Fuji i Zatokę Tokijską, a samo wejście na górę Takao to za mało, pomyśl o trawersie ze szczytu Takao na górę Jinba. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o tej naprawdę ciekawej, krótkiej wycieczce na łono natury z Tokio.

  • Wysokość góry Jinba: 855 m
  • Punkt startowy: 470 m (górna stacja wyciągu krzesełkowego/kolejki linowej na górę Takao)
  • Dystans: 17 km (12 km trawers z góry Takao na górę Jinba + 5 km zejście z góry Jinba do przystanku autobusowego)
  • Czas trwania: ~8 godzin wędrówki + 3 godziny transportu z/do stacji Tokio
  • Poziom umiejętności: średni (trasa nie jest trudna, ale dość długa)
  • Atrakcje: świetna dostępność, widoki na górę Fuji i Zatokę Tokijską oraz lokalna kuchnia

II. Trawers z góry Takao na górę Jinba: dlaczego warto?

1. Łatwa dostępność i niski koszt

Góra Takao (Mount Takao/Takaosan) to  szczyt  położony najbliżej od centrum Tokio, a dotarcie do jego podnóża z dworca Tokio zajmuje niecałe 90 minut. Pociągi kursują często i są niedrogie, a autobus powrotny z Jinba Kogen Shita kursuje co godzinę do późnych godzin, ostatni odjeżdża o 20:30. Wędrówka na górę Jinba wymaga minimalnego przygotowania i zasobów, dzięki czemu jest dostępna dla wszystkich.

Dojazd na górę Takao z Tokio

  • Stacja Tokio do stacji Takaosanguchi: ~ 75 minut (mniej niż 1000 JPY)

Powrót z góry Jinba do Tokio

  • Przystanek autobusowy Jinba Kogen Shita do stacji Takao: ~40 minut (~700 JPY)
  • Stacja Takao do stacji Tokio: ~75 minut (mniej niż 1000 JPY)

2. Malownicze widoki na górę Fuji i Zatokę Tokijską

Przy odrobinie szczęścia możesz podziwiać na szlaku zapierające dech w piersiach widoki na górę Fuji. Widoki z góry Jinba biją o głowę te z góry Takao, ponieważ jesteś bliżej gór i wyżej. Nawet jeśli szczęście Ci nie sprzyja, nie martw się — widoki na Zatokę Tokijską, jezioro Sagami i okoliczne góry są podczas wspinaczki wspaniałe.

Mount Takao to Mount Jinba hike - mountain views
Mount Takao to Mount Jinba hike - Mount Fuji views

3. Pyszne lokalne jedzenie

W Japonii, gdziekolwiek podróżujesz, odkrywasz lokalną kuchnię. Trawers z góry Takao na górę Jinba jest doskonałym przykładem tej niepisanej zasady.  Podczas wędrówki będziesz mieć okazję spróbować lokalnych potraw w kilku knajpkach na szczytach, które zdobędziesz. Szczególnie przypadła mi do gustu tempura z grzybami, podawana na górze Kagenobu. Tam też zjedliśmy udon z grzybami shimeko (można wybrać makaron soba), doprawiony cytrusem yuzu. Jak się pewnie domyślacie, grzyby shimeko to lokalny przysmak.

W knajpce Shimizu na szczycie góry Jinba wypiliśmy tylko uroczyste piwo, ponieważ już zjedliśmy wcześniej. Słyszałam jednak, że tam makaron soba z warzywami i grzybami (Jinba-soba, 陣馬そば) jest wyśmienity.

III. Czy trawers z góry Takao na Górę Jinba jest trudny?

Wędrówka nie jest trudna. Jest kilka podejść, ale nigdy nie są one zbyt strome. Do Shiroyamy szlak w górę prowadzi schodami. Głównym wyzwaniem jest znaczna długość szlaku (~17 km), dlatego lepiej zacząć wcześniej, zwłaszcza jeśli nie jesteś szybkim piechurem i chcesz nacieszyć się zarówno scenerią, jak i jedzeniem.

Najbardziej wymagająca część to trasa z góry Takao na górę Kagenobu. Od góry Kagenobu do góry Jinba (5,7 km) wędrujesz łagodnie wspinającą się ścieżką.

Mount Takao to Mount Jinba hike - easy hike from Tokyo path
Mount Takao to Mount Jinba hike - easy forest path

IV. Opis szlaku ze szczytu Takao na górę Jinba

Dotarcie do góry Takao (599 m)

Pojechaliśmy stosunkowo wczesnym pociągiem ze stacji Tokio o 7:40 i dotarliśmy na stację Takaosanguchi o 9:00. Była słoneczna niedziela października i stacja Takaosanguchi tętniła życiem wśród turystów i biegaczy. Kupiliśmy onigiri w Seven-Eleven, ulokowanym na stacji i udaliśmy się do podnóża góry Takao, gdzie wsiedliśmy do wyciągu krzesełkowego.

Jeśli jesteś bardziej ambitnym wspinaczem, możesz wspiąć się na górę Takao od samego dołu, co powinno zająć około 90 minut. Wybranie kolejki linowej lub wyciągu krzesełkowego, które zabiorą Cię do połowy góry, skraca czas wędrówki o połowę. Aby zaoszczędzić czas, wybraliśmy najkrótszą utwardzoną ścieżkę nr 1, przebiegającą przez malowniczą świątynię Yakuoin. Na szczycie góry Takao było bardzo tłoczno i ​​cieszyłam się, że to tylko początek naszej górskiej wędrówki.

Góra Takao, choć dla niektórych nie jest wystarczająco wymagająca i zbyt zatłoczona, zawsze jest ciekawą i łatwą alternatywą, by wyrwać się z Tokio

mochi at Mt Takao

A jeśli nie masz ochoty na długą wędrówkę, po zdobyciu góry Takao możesz po prostu zejść na dół, najlepiej inną trasą. Więcej o wędrówce na górę Takao przeczytasz tutaj: CIEKAWE KRÓTKIE WYCIECZKI Z TOKIO DLA MIŁOŚNIKÓW NATURY – GÓRA TAKAO

Trawers z góry Takao (599 m) na szczyt Shiroyama (670 m): 2,4 km / 1 godzina

Wyruszyliśmy o 10:15 w stronę góry Jinba, co według znaku powinno nam zająć 5 godzin. Chociaż szlak obejmował kilka podejść i zejść aż do góry Shiroyama, był łatwy, ponieważ wędrowaliśmy głównie po drewnianych schodkach. Po godzinie dotarliśmy na górę Shiroyama, robiąc po drodze krótką przerwę na onigiri. Na szczycie góry znajdują się dwie knajpki, oferujące jedzenie i napoje, a także mnóstwo drewnianych stołów i ław. Popijając kawę (podawaną nie w plastikowym czy papierowym kubku, a w prawdziwym kubku – alleluja! co w Japonii zdarza się rzadko) przez około pół godziny obserwowaliśmy japońskich turystów. Zawsze jestem pod wrażeniem liczby starszych turystów w Japonii, uprawiających trekking w grupach lub samotnie. Mam nadzieję, że pewnego dnia nauczę się japońskiego na tyle, by móc porozmawiać z tymi samotnymi wędrowcami; muszą mieć fascynujące historie do opowiedzenia. Wiele osób gotowało własne posiłki, nie tylko popularny w azji Cup Noodles czyli makaron w kubku, ale również kiełbaski i zupy. Panowała świąteczna atmosfera, my (i kilku wyglądających na bardzo wiekowych Japończyków) popijaliśmy kawę, a nie alkohol.

Atmosfera na górze Shiroyama

Trawers z góry Shiroyama (670 m) na szczyt Kagenobu (727 m): 2,4 km / 1 godzina

O 11:45 udaliśmy się w stronę góry Kagenobu, co zajęło nam około godziny. Opuszczając górę Shiroyama, szlak schodził w dół, po czym ponownie się wznosił. Zostawiając za sobą część tłumu, zauważyliśmy, że im bliżej byliśmy góry Jinba, tym mniej ludzi spotykaliśmy. Czas prawdopodobnie odegrał rolę, ponieważ Japończycy mają tendencję do wczesnych wędrówek. Ale prawdą jest też fakt, im bardziej oddalaliśmy się od góry Takao, tym mniej zatłoczony stawał się szlak.

Ponieważ była pora lunchu, postanowiliśmy zamówić na szczycie shimeko tempura i shimeko udon, lokalne specjały zawierające rodzaj japońskiego grzyba shimeko. Oba były pyszne! Mimo że góra Fuji była nieśmiała i chowała się za chmurami, widoki na Zatokę Tokijską były fantastyczne. W oddali wyraźnie widzieliśmy Tokio Skytree.

Dobre jedzonko i widoki na Zatokę Tokijską rekompensują górę Fuji ukrytą za chmurami

Mount Takao to Mount Jinba hike - Tokyo bay views
shimeko udon mount Kagenobu
teahouse at mount Kagenobu
views from Mount Kagenobu

Wędrówka z góry Kagenobu (727 m) na wierzchołek Jinba (855 m): 5,7 km/2 godziny + 1 godzin

Ta część wędrówki podobała mi się najbardziej. Ścieżka była prawie płaska i szliśmy przez piękny las. Spotkaliśmy tylko kilku biegaczy przełajowych, ponieważ jest to fantastyczna trasa do biegania, i cieszyliśmy się tzw. kąpielą w lesie. Praktyka leśnych kąpieli, znana jako shinrin-yoku albo forest bathing po angielsku, pojawiła się w Japonii podczas boomu gospodarczego w latach 80. XX wieku, oferując doskonałe lekarstwo na wypalenie zawodowe i inspirację do ponownego połączenia się z naturą. Dotarliśmy na szczyt Jinba około 15:30, zrobiliśmy kilka zdjęć ze słynnym posągiem konia (Jinba tłumaczy się jako „Obóz Konny”) i pospieszyliśmy do jednej z knajpek, aby sprawdzić, czy zdążymy jeszcze zamówić piwko.

ostatnia część wędrówki; słynny posąg konia i relaks przy zachodzie słońca

Sączenie piwa w otoczeniu górskiej atmosfery i zachodzącego słońca było naprawdę przyjemne. Chyba nawet góra Fuji chciała pogratulować nam trudów wędrówki, gdyż wyszła zza chmur się z nami przywitać.

Shimizu Tea Shop – knajpka na szczycie Góry Jinba – lokalizacja Google

Hello Fujisan 🙂

Zejście z góry Jinba

O 16:30 rozpoczęliśmy zejście. Można zejść albo po drewnianych schodach lub wybrać nową ścieżkę. Chcieliśmy złapać autobus odjeżdżający o 17:32, więc wybraliśmy schody. I rzeczywiście, dotarcie do asfaltowej drogi zajęło nam zaledwie 15 minut. Dotarliśmy na przystanek autobusowy w samą porę. Byliśmy na odludziu, ciemność tylko to uczucie potęgowała, ale czekał na nas zarówno autobus, jak i czysta toaleta. Wtedy pomyślałam – Japonia jest naprawdę niesamowita!

Dotarcie do stacji Tokio zajęło nam tylko 3 godziny ze szczytu góry Jinba

Mount Takao to Mount Jinba hike - return
Mount Takao to Mount Jinba hike - Jinba Kogen Shita Bus

V. Szczegółowy czas wędrówki i odległości

CZAS WĘDRÓWKI: 5 godz. 40 min / 17,1 km

CAŁKOWITY CZAS WĘDRÓWKI Z PRZERWAMI: 7 godz. 40 minut 

 

  • Górna stacja wyciągu krzesełkowego (470 m) > Góra Takao (599 m): 2 km / 40 min
  • Góra Takao (599 m) > Góra Shiroyama (670 m): 2,4 km/1 godz. + 30 min przerwy na szczycie
  • Góra Shiroyama (670 m) > Góra Kagenobu (727 m): 2,4 km/1 godz. + 30 min przerwy na szczycie
  • Góra Kagenobu (727 m) > Góra Jinba (855 m): 5,7 km/2 godziny + 1 godzina przerwy na szczycie
  • Góra Jinba > Przystanek autobusowy Jinba Kogen Shita: 4,6 km / 1 godzina
Mount Takao to Mount Jinba hike - Elevation profile
Wejście z górnej stacji wyciągu krzesełkowego/kolejki linowej na górze Takao na górę Jinba
from Mount Jinba to the road - Elevation profile
Zejście z góry Jinba do głównej drogi
from Mount Jinba parking on the road - Elevation profile
Zejście drogą do przystanku autobusowego Jinba Kogen Shita

VI. Jak sprawić, by wędrówka na górę Jinba była łatwa?

Aby maksymalnie ułatwić sobie wędrówkę na górę Jinba, postępuj tak jak my, zacznij od góry Takao. Zamiast wspinać się od jej podstawy, wybierz wyciąg krzesełkowy lub kolejkę linową na górę Takao. Po dotarciu na górę Jinba zejdź ścieżką w dół, prowadzącą do drogi, i wędruj drogą do przystanku autobusowego.

Przystanek autobusowy Jinba Kogen Shita lokalizacja Google

Dodatkowo, jeśli w którymkolwiek momencie zdecydujesz, że nie chcesz kontynuować wędrówki, zawsze możesz zejść do cywilizacji wcześniej. Do przystanków autobusowych prowadzą szlaki z gór Shiroyama i Kagenobu. 

Mount Takao to Mount Jinba hike - map
Weź tę uroczą mapkę na stacji wyciągu krzesełkowego/kolejki linowej GóryTakao.

A jeśli interesuje Cię tylko wędrówka na górę Jinba, a nie trawers, rozpocznij wędrówkę od przystanku autobusowego Jinba Kogen Shita. Oto szczegółowy opis takiej wędrówki:

Climbing Mount Jinba

Na koniec tylko dodam, że możesz przeczytać więcej o łatwych jednodniowych górskich (i nie tylko) wędrówkach z Tokio w moim innym artykule tutaj: CIEKAWE KRÓTKIE WYCIECZKI Z TOKIO DLA MIŁOŚNIKÓW NATURY. Przeczytasz w nim nie tylko o najpopularniejszej wędrówce na górę Takao, ale także odkryjesz inne ciekawe, mniej uczęszczane przez turystów szlaki. It covers not only the most popular choice Mount Takao hike, but also other interesting more off the beaten path options.

Mówią, że to posąg konia, ale ja nie jestem co do tego pewna 😉

Mount Takao to Mount Jinba traverse - horse statue

Mam nadzieję, że spodobał Ci się ten wpis, i że pomiędzy zwiedzaniem świątyń, parków i delektowaniem się sushi w Tokio znajdziesz trochę czasu na odkrywanie przyrody otaczającej to megamiasto.

 

Jeśli masz pytania lub potrzebujesz więcej informacji na temat tej wędrówki z Tokio, nie wahaj się zostawić komentarza, a chętnie pomogę! A jeśli uważasz, że ten artykuł był pomocny, zostaw również komentarz – on zawsze wywoła uśmiech na mojej twarzy 🙂

Dodaj komentarz